“身为女人，婷婷（我们换名字）处于双重劣势。比如说，婷婷爱上了有丈夫的女孩A。起初女孩们互相帮助，婷婷帮A照看孩子等等。丈夫发现A有这个情人对自己有利无弊，还挺宽容。后来此人生意不顺，染上了酒瘾。他又是个懦夫，找不到比怨恨妻子和她的情人更有建设性的扭转人生的办法，所以撒酒疯对A拳脚相向，也打骂婷婷，说她臭不要脸，抢了他的
互相
女人。你说婷婷对这个男人有亏欠吗？”
“当然没有！这男人亏欠婷婷才是。”克莉丝汀
的
善于讲故事，婷婷想，即使是真事，没有她的剪裁，那自私、虚伪的男人怎能如此鲜活，让自己的断语脱口而出。
婷婷从没想过，当克莉丝汀的情人，有被伊万打骂的危险。从克莉丝汀提供的少量信息，婷婷知道伊万是个学者，专业是历史和女权，这样的人即使事业不顺，也许不会迁怒于妻子和她的情人？不管怎样，克莉丝汀能考虑
的
到这个，婷婷更贴近、更信任她了。
“一重是作为女人被打骂，一重是作为同性恋被打
骂，一
骂。”
“虽然如此，当今对
宽
同性恋宽容，被打骂的风险也小吧。”
“S城还好。你还能欣赏我在酒吧拒绝别人请喝酒的潇洒。如果是中西部的小镇，我这样潇洒，再牵着你的手逛街，可
正
能就会有人骂（歹客们，上帝诅咒你们）。如果是晚上，半路窜出几个男人，扯开我们，轮奸我们，他们会说是好意，帮我们纠正不良的性习惯。”
婷婷回想在中西部读书时，镇上的人们是怎么对待这位
她没跟
异族姑娘的，是否如克莉丝汀说的那么极端，虽然她没跟女人恋爱。那时她什么都不懂，纵有印象也未必可靠。每天不知在忙什么，真是虚掷光阴。只听克莉丝汀又说：
“所以你何必纠结。且享受眼下这一刻，将来根据他
亏欠你
的表现，再决定他是否亏欠你吧，如果他真的发现了什么的话。”
说这些时，克莉丝汀正牵着婷婷的手，站在海边的看台上。太阳快落了，远处的山和海都笼罩在霞光中。近处有人拍照，有人散步，有人嬉戏，海风扑打着女人们的裙摆。这是人一生中极罕见的时刻，当一个三十多岁的女人当时就明白，她不可能比此刻更幸福，不必等过后回想。婷婷站在她爱的人身边，霞光中的恋人如此美丽。她感到了从四面包围过来的幸福，但她仍然平静
此生
，她的思维无比清晰。她的头脑竭力捕捉细节——海、霞光、游人、克莉丝汀的脸、自己从幸福转为忧郁的感受——像拍照的人们那样，因为她肯定，这样的时刻此生不会再有了。
