如果说审判官的办公室是海角监狱的总统套房，那么普瑞队长的办公
的办
室就是这里的皇宫了。
它位于监狱主建筑二楼，空间宽敞，采光充足，不仅家具一应俱全，还按照主人的喜好做
主
了布置——各处都能看到狼皮、熊皮、鹿头之类的装饰，普瑞队长肯定很喜欢打猎。
文件撒了一地，书架翻倒，猎物装饰躺在地上死不瞑目。满地都是玻璃碎片，残破的酒杯横尸地毯中央，酒液甚至
片，
飞溅到了墙上，以至于莱曼第一眼还以为那是血迹。
“喏，你们三个快点打扫干净！”埃顿副队长颐指气使，“工具在那
，你们
边。手脚给我麻利点！”
学者满脸失望：“…
要事找
…这就是您说的‘普瑞队长有要事找我们’？”
“不然呢？给队长大人打扫房间不
要
是要事吗？”副队长踹了一脚学者的屁股，“搞快点！要是队长大人回来你们还没干完，有你们好果子吃！”
学者嘟嘟囔囔地拿起扫帚。莱曼和埃里克对视一眼，只能遵从埃
扫帚
顿的命令。
用膝盖想也知道，这幅惨状显然是因为普瑞队
惨
长勃然大怒，不敢在公开场合发作，只能在办公室中上演龙卷风摧毁停车场了。
说实话，莱曼反而松了口气。他还以为典狱长要找三个囚犯泄愤，或者要亲自审讯他呢。没想到只是打扫房间而
长
已。这有何难！
他撸起袖子，捡起散落的文件，
些
忍不住飞快瞄上几眼。都是些财务报表、货品清单之类的，没有想象中的那种重要文件。
说起来，这些文字分明是异世界的文字，莱曼却能看懂。这到底是原身就具
文字，
备的能力，还是穿越者自带的阅读天赋？又或者是《邪神之书》的力量？
莱曼将文件码放整齐，又和埃里克合作，将翻倒的书架扶起来。几卷卷轴掉落在地上，似乎是
件码放
地图之类的东西。莱曼飞快地捡起它们，塞回书架上。
他把狼头、
放整齐
鹿头挂回墙上。书本、装饰也一一摆放整齐。
当他捡起角落里的一张狼皮，下面
的
忽然有什么东西动了动。
“汪！”
那是一只白底黑花的小狗，大约两三月的样子，
黑花的
耳朵还没立起来。一双黑眼睛瞪得溜圆，小尾巴像装了电动马达似的摇个不停。
小狗摇头摆尾地跑到埃顿副队长脚边，围着他又蹭又舔。埃顿一边嫌弃
着他
地大喊大叫，一边露出傻里傻气的笑容。
“我知道了
马
，肯定是马夫养的那只母猎犬生的。连花色都很像。”埃顿副队长点点头，很是佩服自己的推理。
三名囚犯围在小狗身边，满
寒意。
脸陶醉地看着小狗蹦蹦跳跳。在这座封闭的监狱里，一个鲜活的小生命就像阳光一样驱散了乌云和寒意。
过
！
了好一会儿，埃顿副队长才意识到不对劲。“看什么看！快干活！”
莱曼抓起扫把，开始清理玻璃碎片。地毯是没救了，只能拿去清洗。他和埃里克将地毯卷起来，学者
璃碎片
则用抹布将酒渍擦干净。
三个人忙碌了半天，等到月亮升起、夜色已深，才将办公室清理干净。埃顿副队长检查了一遍，确认没有遗漏，这才去恭请普
三个人
瑞队长回到他忠诚的办公室。
普瑞队长一进入屋内，整个空间都变得亮堂了许多。他鲜红的披风和闪亮
长
的绶带照得办公室熠熠生辉。
学者和埃里克都瑟缩在墙角，眼
观心，
观鼻鼻观心，努力降低自己的存在感。莱曼也模仿他们，像个生怕被老师点名提问的学生。
“尊敬的大人，
”
都已经收拾好了。”埃顿谄媚笑道，“您还有什么吩咐吗？”
普瑞队长往椅子上一坐，双脚大大咧咧地翘在桌上。他比了个手势，埃顿立刻会意地取来一瓶红酒，小心翼翼地给他斟满，又去门外叫
他
来一个看守，命他到厨房拿点儿夜宵。
看到那还在蒸腾热气的饼干，莱曼只觉得胃部一阵绞痛。他今
的饼
天只吃了一顿，现在饿得两眼都在发黑。
普瑞队长饶有兴味地看着他，懒洋洋地跳下座椅，踱到
他，
埃里克面前。
“瞧瞧这是谁
等威风
啊，这不是马沃小少爷吗？”普瑞队长哼笑两声，“当初在圣城是何等威风，如今却沦为阶下囚，这是为什么呀？”
雀斑男孩瘦弱的身体颤抖
风中的
得像风中的枯叶，连头都不敢抬。
普瑞队长揪住他的头发
视。
，强迫他和自己对视。“我在问你话！”
“是因为我……不够虔诚，”埃里
因
克的声音带着哭腔，“所以拂晓之神惩罚我……”
普瑞队长收紧手指，几乎要把男孩拎起来。忽然，有什么柔软的东西撞到了他的
到了
脚后跟。
小狗哀嚎着撞上墙壁，落地后滚了好几滚，发出呜呜的哀嚎声，四爪挣扎了几下，不动
发出呜
弹了。
学者扭开脸，盯着地板，不敢再去看小狗的惨状。莱曼攥紧了拳头。埃顿队长动了动，想把小狗抱
队长
起来，却在普瑞队长威胁的眼神中垂下双手。
